本刊是一本专注于建筑和环境设计领域最新进展的学术期刊。它致力于报道建筑设计前沿技术及相关信息，涉及建筑设计、城市规划、景观设计、绿色建筑、可持续发展等多个领域。 编辑部投稿邮箱：arch2025@163.com 座机电话：0512-65383165
在地文化的现代重塑：埃及“沙漠水晶”大数据中心设计探析
本文阐述了埃及国家大数据中心的设计理念和空间组织等主要的设计思考流程。建筑师从埃及重要的历史地标：胡夫金字塔以及自然地标：水晶山脉出发，创作出了既有埃及当地地域特色，又满足现代化数据中心功能要求的设计作品，并将其冠名为：沙漠水晶。项目的建成标志着设计方案得到了埃及当地政府相关部门的认可，这也是中国建筑师走出国门，面向国际市场的一次勇敢尝试。
版权所有 (c) 2026 建筑与环境研究 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
LED路灯改造工程的综合效益分析与路径优化研究
本文以广东省肇庆市高要区大规模LED路灯改造工程为研究对象，通过改造调查、聚类分析等方法，对两期工程（分别采用BT模式和EMC模式）的实施过程、验收数据及节能效果，进行深入比较，旨在探讨不同改造模式的适用性与经济性，并对改造项目进行了多维度的效益评估。研究发现，LED路灯改造效益体现在三个方面，兼具现实效益和长远价值。并对两种模式进行了有益探索，提出路径优化建议。
城市缝隙中的活力热点：上海凯旋南路桥下空间更新
本文结合上海市徐汇区凯旋南路桥下空间更新项目，探讨了高密度城市中多重高架桥下空间的更新利用方式，同时提出以结合市民康体健身场所功能的色彩空间植入对灰色基础设施下方空间在功能与视觉上的激活作用。并在此基础上，探讨了设计关于需求调研、健康格局、景观格局、活力格局等多维度综合研判对于此类空间活化利用的重要性。
Study on the Coupling Mechanism and Environmental Benefit Comprehensive Evaluation of Building-Landscape-Energy Systems in Zero-Carbon Campuses
Against the backdrop of China’s “dual carbon” strategy and high-quality development of higher education, zero-carbon campuses have become a key research focus in green and low-carbon campus construction. Most Chinese universities currently suffer from independent design, separate operation, and poor coordination among building, landscape, and energy systems, which limits carbon reduction and environmental improvement.This paper takes zero-carbon campuses as the research object, explores the coupling mechanism of building‑landscape‑energy systems, and establishes a comprehensive evaluation system covering carbon reduction, microclimate regulation, thermal comfort, energy efficiency, and ecological quality. Using numerical simulation and case analysis, it identifies how multi‑system synergy improves campus environmental performance.Results show that integrated optimization of building energy conservation, ecological landscape design, and clean energy systems can effectively reduce operational energy use and carbon emissions, enhance outdoor thermal environment and comfort, and boost overall campus sustainability. Finally, collaborative optimization strategies for planning, technology, and operation are proposed to support low-carbon campus renovation and the implementation of China’s dual carbon goals.
Conceptualising the “Fourth Space” in Aged Care Environments: A Design Framework Informed by Melbourne and Chinese architecture
Amid the acceleration of global aging, the lack of emotional companionship and social connection has become increasingly prominent among the aged population. However, traditional aged care spaces continue to follow the functionalist logic of medical architecture, making it difficult to respond to residents’ emotional needs for “companionship” and “being seen.” Based on the author’s nearly 20 years of experience in medical and aged care services, as well as three months of field observations in Melbourne in early 2026, this paper proposes the concept of a “Fourth Space” and develops a corresponding theoretical framework for aging societies. The study first reviews global aging trends and the dilemma of emotional companionship among the aged population, arguing that “social interaction” emphasised by traditional Third Place theory may, in elderly care contexts, transform into a source of social pressure. Through continuous observation of Federation Square and the National Gallery of Victoria in Melbourne, this study finds that high-quality public spaces are shifting from “promoting interaction” to “allowing coexistence.” Their characteristics, such as weak boundaries, non-mandatory interaction, and what the paper terms “environmentalised companionship”, offer new insights for the design of aged care space. On this basis, the paper defines the “Fourth Space” as a transitional environment between private and public spaces, emphasising a mode of presence characterised by coexistence rather than active communication. It further proposes three key design directions: (1) minimal boundary construction, which reduces psychological defense by blurring spatial boundaries; (2) non-mandatory interaction mechanisms, which allow individuals to coexist in diverse ways without forced communication; and (3) an AI-enabled environmental companionship system, which integrates artificial intelligence into spatial environments to form low-intervention, long-term companionship relationships. The study further validates the feasibility of this framework through practical cases in Chinese aged care institutions, demonstrating that the “Fourth Space” can be gradually implemented through incremental spatial optimisation. The findings suggest that the “Fourth Space” is not only an extension of the Third Place theory in aging contexts, but also a crucial spatial paradigm for addressing emotional needs in aging societies, offering both theoretical and practical implications for future aged care models.
Research on Human-AI Collaborative Participatory Spatial Design Pathway Based on AIGC
The technology of Artificial Intelligence Generated Content (AIGC) is profoundly influencing the design field. It is particularly important to explore how to utilize AIGC technology to integrate into the workflow of traditional interior design, providing innovative ideas and methods for the traditional interior design process. Taking the interior space of the "One-stop" student community of Shanghai University of Technology as an example, by drawing on the participatory method of AIGC technology in landscape design, a participatory design workflow for interior space is constructed. Compared with the traditional design process, this workflow can effectively enhance users' participation willingness, deepen the depth of scheme discussions, improve work efficiency, and assist in the decision-making of design schemes. The research has verified the feasibility of Human-AI collaboration in participatory design, providing a reference for the future application of AIGC in space design.
Research on the Influence of Ground Surface on Wind Environment in Shanghai Urban Squares
In order to reveal correlation between ground surface of urban squares and wind environment, the wind speed and wind direction of 20 plots were monitored during summer and winter in Shanghai Nation Anthem Square (NA square), Shanghai Knowledge and Innovation Community square (KIC square) and Shanghai Haisu Greenbelt Square (HSG square). The variations of wind speed and wind direction with different elevation, material, slope, slope form, topographic feature and aspect were surveyed. The difference of air flow in a variety of squares’ ground surface in summer and winter were analyzed. Furthermore, the design strategies of microclimate regulation were proposed for future squares planning with the seasonal preferences of wind environment.
The Local Expression of "Reclusive Culture": Based on the Interior Design Practice of Caoshanxi Yin Hotel
With the growing demand for leisure and vacation travel among urban populations, enabling guests to experience the unique cultural charm of a destination while enjoying a secluded retreat has become a central focus in resort hotel design. Using the interior design project of Caoshanxi Yin Hotel as a case study, this paper investigates and extracts core regional and cultural elements. Through design techniques such as spatial interplay, material combinations, and light-and-shade arrangements, it organically integrates local characteristics with reclusive cultural traditions, transforming traditional cultural essence into a modern hotel design language. The study explores pathways for synergistically combining local cultural preservation with innovative hotel spatial design, providing practical insights for cultural identity and design innovation in similar resort hotels.
Cross-boundary Intrusion and Exposure Risk: Migration and Attribution of Fecal-source Bioaerosols in Urban and Rural Buildings with Different Ventilation Modes
Urban buildings are widely regarded as "healthy fortresses" against external pollution, yet their defensive capabilities against long-range transported biological contaminants remain unclear. This study aims to investigate the cross-boundary intrusion mechanisms of fecal-source bioaerosols (BA) and compare the resulting indoor exposure risks under different ventilation modes. Through parallel, year-long field monitoring in an urban-rural binary scenario (a rural residential house 3 km from a wastewater treatment plant vs. an urban office building 15 km away), this study found that: during external pollution events, the indoor total bacterial concentration in the urban office with a mechanical fresh air system (average 1.5×10³ CFU/m³) was systematically higher than that in the naturally ventilated rural house (average 8.9×10² CFU/m³). Analysis based on metagenomic sequencing and an original "Source-Pathway-Shell-Indoor" (S-P-S-I) attribution model attributed this phenomenon to the "pollutant enrichment effect" generated by the continuously operating mechanical ventilation system when facing external pollution. The findings challenge the linear assumption that "more modern buildings are safer," revealing ventilation mode as the dominant factor determining indoor exposure risk to long-range biological pollution. This work provides crucial scientific evidence for reassessing modern building ventilation strategies and for constructing intelligent defense systems based on dynamic risk assessment.
Zero-carbon micro-furniture: A low-carbon emotional solution for architectural micro-spaces
With the development of the global low-carbon economy and the increasing demand for micro-spaces in buildings, the construction industry is facing the challenge of achieving dual goals of low-carbonization and emotionalization within limited spaces. This paper proposes the concept of "zero-carbon micro-furniture", which is defined as a new type of building accessory product that uses bio-based zero-carbon boards as the core material, adopts low-carbon processes throughout its entire life cycle, adapts to the scale of micro-spaces in buildings, and combines both low-carbon attributes and emotional value. From the interdisciplinary perspective of architectural environment and behavioral psychology, this paper analyzes the market demand and competitive advantages of zero-carbon micro-furniture. By combining the practical case of the Tongjie Zero-Carbon Magic Box Co-creation Workshop and comparing the development trends of similar products globally, it explores its application path and development strategy in micro-spaces, providing a new solution for the low-carbon transformation of the construction and furniture industries.
Huaihua Railway Transportation Court: Architectural Design Practice of Railway Justice Buildings in Complex Transportation Infrastructure Environments
Huaihua Railway Transport Court is located at the interchange node between the Hunan‑Guizhou Railway and urban arterial roads. The site is constrained by multiple factors including elevation differences, noise, vibration, and limited visual field. Centered on the trial procedure requirements of railway judicial architecture, the project adopts strategies such as stream separation, platform integration, courtyard organization, and environmental responsiveness to explore the spatial generation logic of buildings in a complex transportation infrastructure environment. While meeting the requirements of judicial safety, order and efficiency, the project reconstructs the relationship between the building and the railway‑urban context, forming a judicial architectural practice that integrates institutional expression, place spirit and urban interface value.
Warming 100% of Life with 99.8% Conversion Efficiency —The Journey of a Nanoscientist "Serving the Country Through Industry"
This paper presents an exclusive interview with Dr. Chen Xinjiang, founder and chairman of Hana Materials Technology Co., Ltd., systematically elaborating on his entrepreneurial journey of "serving the country through industry" and Hana Technology's innovative practices in nanomaterial industrialization. After returning from Japan in 2010, Dr. Chen launched his full-time entrepreneurship from Suzhou Institute of Nano-Tech and Nano-Bionics (SINANO), Chinese Academy of Sciences in 2011, dedicated to bringing carbon nanotube technology from laboratories to civilian markets. The company pioneered core technologies of "carbon nanotube surface heat source" and "ultra-stable aqueous polymer PTC", successfully developing NABO Hana underfloor heating system with 99.8% electro-thermal conversion efficiency and zero degradation over ten years, obtaining China's first three-star green building material certification in the electric underfloor heating field. Featuring "5-second rapid heating, intelligent temperature control, and easy installation", the product has been widely applied in over 20 scenarios including residential buildings, elderly care facilities, and hotels, with large-scale implementation in benchmark projects such as Suzhou China Railway Construction Huayu Yuncui, Hohhot Zhonghai Heshan Daguan, and Changsha Vanke Forest Park. Currently, Hana underfloor heating covers 33 provinces and cities nationwide with delivered area exceeding 5 million square meters, and has expanded to overseas markets including Italy and Germany. Moving forward, the company is venturing into new energy vehicle battery thermal management and smart wearable clothing, continuously promoting nanomaterials for people's livelihood.Core
版权所有 (c) 2026 建筑与设计研究 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
From Mountains and Rivers to the UN Stage: The "Woodworking World" of Lu Shifu Furniture
This article presents an exclusive interview with Hu Huiping, Chairwoman of Suzhou Lu Shifu Furniture, systematically reviewing the company's practices and philosophies in brand building, strategic transformation, technological innovation, international development, and the integration of tradition with modernity. Upholding the "Century Craftsman" spirit and adhering to the tenet of "People-oriented, Innovation, Win-win," Lu Shifu successfully transitioned from solid wood customization to whole-house customization in 2018, introducing Italian designer brands and integrating European light luxury concepts into traditional Chinese furniture. The company has established a professional R&D team, collaborated with Zhejiang University and other institutions for industry-academia-research cooperation, and expanded its market through new media channels. In 2018, Hu Huiping was awarded the "UN 2018 Global Business Excellence Female Entrepreneur" award, marking a significant step in the brand's internationalization. The article illustrates Lu Shifu's development path of maintaining craftsmanship while embracing modern technology and globalization, striving to become a paragon of domestic and international brands.
Research on Smart Cities and Architectural Innovation in Israel
In commemoration of the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Israel and in order to promote academic exchange on international cities and architecture, a delegation headed by a professor from the School of Architecture at Tsinghua University went on an academic exchange and study tour of Israel in June 2023, focusing on smart cities. the text gives a very clear, systematic account of the itinerary and observations from the visit, then proceeds to analyze Israel's practices and characteristics in the renewal of historic urban districts, the integration of religious and cultural spaces, innovative modern architectural design, and the incubation and display of technological innovation, all supported by on-site investigations in Tel Aviv, Haifa, and Jerusalem, combined with rigorous field observations. since the report examines the Baha'i Gardens, the Temple Mount in Jerusalem, and the Peres Center for Peace and Innovation, it very naturally and systematically extracts Israel's approach to balancing tradition and modernity, religion and secularism, and technological innovation with cultural heritage in urban development, therefore offering rich international perspectives and concrete references for urban planning, architectural design, and the development of technological innovation parks in China.
Shanghai Media Port: A Study on Organic Three-dimensional Urban Space with Joint Construction and Sharing
This study examines the Shanghai Media Port project, located in the Xuhui Riverside area of Shanghai, through field research and analysis of design documents. The project, spanning 200,000 square meters with a total construction area of 990,000 square meters, is Shanghai's first case of independent underground space development. The research reveals that Shanghai Media Port's innovative planning has achieved organic integration of above-ground and underground spaces. It adopts a "nine-grid" layout, creating a fully connected three-level underground space and a second-level public activity platform, forming an efficient three-dimensional transportation network. The project's buildings feature diverse functions, with a focus on integrating landscape design and adhering to green building principles. These aspects provide valuable references for urban planning, including enhancing regional coordination, flexible planning indicators, improved joint construction and sharing mechanisms, and attention to detail in design, all aimed at promoting a mode of intensive, efficient, and green urban development.
Research on Activation and Functional Remodeling Strategies of Existing Campus Space in the Context of Urban Regeneration
As urban development in China shifts from incremental expansion to quality-driven stock optimization, the renovation and upgrading of old school buildings have become vital for improving urban functions and preserving historical contexts. Taking the comprehensive renovation of the Nanjing Sports School as a case study, this paper explores full-chain strategies for the revitalization of existing campuses from the perspective of design management practice. Drawing on the “Urban Physical Examination” concept, the study implements a pre-diagnostic framework consisting of “comprehensive evaluation + thematic assessment + professional testing” to accurately identify core issues such as structural safety hazards, functional deficiencies, and environmental pathologies. To address the challenge of missing historical administrative records, an innovative approval model of “Planning Confirmation + Fire Safety Review” was established. At the design level, an integrated strategy was employed: High Ductility Concrete (HDC) technology was used to enhance the seismic performance of aged walls; an “independent steel structure transfer layer” was developed to protect pre-stressed components; and a “darning-style” facade renewal was implemented to create a material dialogue with historical structures. Ultimately, the project achieved the efficient utilization of fiscal funds, transforming a closed campus into a shared community sports and cultural space. This project provides replicable experience—from diagnosis and approval to design and construction—for the renovation of existing campuses nationwide.
The Construction of Traditional Cultural Context Translation and Spatial Narrative in the Design of Urban Cultural Center——the project of Yihuang County Cultural Center Design
This study examines the full-process interior design practice of Yihuang County Cultural Center in Fuzhou City, addressing the prevalent challenges of cultural continuity loss and homogenization in county-level public cultural architecture. Grounded in spatial narrative theory, it develops a three-phase cultural translation methodology (decoding-extraction-reconstruction) to transform Yihuang's three core cultural elements—natural landscapes, traditional opera, and Zen Buddhism—into distinctive spatial languages for three cultural venues: a performance center, library, and cultural hall. The outcome is a public cultural space system embodying "harmonious integration of landscapes and cultural symbiosis," offering replicable design references for localized cultural architecture in similar county-level contexts.
Based on the "Five-Integration" Theory: Innovative Practice in High-Speed Rail New Town Planning ——A Ten-Year Empirical Study of Shenzhen New Mall Company's Service to the Eastern New Town of Changsha
In response to the prevalent issues of disconnect between industry and city,ecological deficiency, and cultural discontinuity in China's high-speed rail new town development, Shenzhen New Mall Commercial Management Company systematically constructed a methodological framework of "Five-Integration"—integrating urban planning, industrial planning, commercial planning, tourism planning, and urban thematic culture—through its continuous planning practice serving the eastern new town of Changsha High-Speed Rail from 2009 to 2017. This paper takes this practice as the research object, systematically elaborating how New Mall Company, through planning innovations prioritizing ecology, leading with culture, and coordinating industries, transformed the 48-square-kilometer Huangxing Town area into a highland of modern service industries with integrated industry-city development. The study confirms that this methodology effectively avoids risks associated with traditional new town development and provides a replicable practical paradigm for high-quality development of high-speed rail new towns.
Planning Innovation for High-speed Rail New Towns Based on the "Five-Integration" Theory
Traditional urban planning has long suffered from urban homogenization and functional fragmentation. This paper proposes an innovative “Five-Integration” methodology that integrates urban planning, industrial planning, commercial planning, tourism planning, and urban thematic culture. Taking Changsha East High-speed Rail New Town as a case study, the paper systematically demonstrates the practical application of this methodology in regional positioning，industrial planning, functional layout, and development phasing. The research provides theoretical references and practical guidance for promoting high-quality development of high-speed rail new towns in the new era.
从保护到振兴：叶山岛生态修复与古村落保护的系统实践
本文以太湖叶山岛项目为研究对象，通过实地调研与资料分析，探讨在生态管控区内生态保护与乡村振兴的融合路径。项目着力于构建“山水林田湖草村”一体化保护格局，遵循“修旧如旧、延续肌理、活化利用”修缮理念，营造可观、可感、可参与的文化场景，还原太湖渔村文化和古村落本来的面貌，实现了生态、文化与经济效益的统一。研究总结了叶山岛项目在生态修复方式、古村保护策略与运营机制上的创新经验，对打造世界旅游目的地的标志性工程、传统文化传承保护和文旅产业融合发展具有示范意义。
版权所有 (c) 2025 建筑与设计研究 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
餐饮二次消费是提升餐饮整体收入的重要部分。主要包含两层含义，一个是依托客人餐饮消费过程中衍生出的二次消费，如零食、酒水、点心等。 另一个则是脱离餐饮消费而独立产生的商品销售，一般是由餐饮部或食品加工部门根据度假村自身供应链能力和特点，以及本地食材生产的餐食零售商品。如各种零食、酒水饮料、月饼、面包、熟食制品等。有些度假村尤其是以农庄主题为特点的度假村，在实际运营中，由于受限于其采购成本高而自建农场、甚至是饲养禽类。在运营旺季，可以确保食材新鲜且成本可控，在运营淡季这些食材又可以通过餐饮部门的深加工，做出可零售的商品，增加额外的收入。
浅析建筑、标识与环境和人的关系-从失效案例到智能演进
本文探讨了建筑环境中标识系统作为空间交互媒介的重要性及其在当代建筑中的三重维度：空间认知、环境可持续性和人本化设计。通过分析商业综合体、交通枢纽和医疗空间中的失效案例，揭示了标识系统设计缺陷导致的连锁反应，如寻车困境、客流崩溃和认知障碍。研究进一步提出智能演进路径，包括数字孪生技术、绿色标识材料和全龄友好设计，以实现人本化与生态化的融合。最后，文章构建了制度-技术-人文协同的空间治理框架，并展望了标识系统从“信息传递”到“环境共生”的范式转变，强调其作为空间认知基础设施的未来发展方向。
探索乡村振兴下的传统村落发展路径
乡村振兴战略的实施，必须开拓传统村落文化保护新思路，探寻传统村落文化保护新路径，实施传统村落文化保护新举措。本文以乡村振兴战略为理论框架，通过文献研究、实地调研、案例分析等方法，系统探讨传统村落保护与发展的核心矛盾，重点从文化传承活化、生态保护修复、治理体系优化等维度，构建 “保护 — 利用 — 发展” 协同推进的路径模式。本文旨在为破解传统村落 “保护与开发失衡”等问题提供参考，助力传统村落在乡村振兴进程中实现文化存续、生态宜居与经济可持续发展，让传统村落成为激活乡村内生动力、彰显乡村独特魅力的重要引擎。
全球臭氧层空洞问题：多维文献综述——基于北京、西安区域臭氧数据的现状解读
臭氧层作为地球生命存续的关键天然屏障，其完整与否直接关乎生态系统稳定与人类健康。本文通过多维文献梳理，系统阐述了臭氧层的保护功能、空洞形成机制、全球及我国区域现状，以及其对人体健康与生态环境的深远影响。重点整合西安地区 2014-2023 年臭氧监测数据与北京地区 2015 年 10 月臭氧质量浓度时间序列数据，从时间维度、影响因素耦合等方面开展深度解析，揭示了两地臭氧浓度的日内、季节、年际变化规律及光化学反应、气象条件、前体物排放等驱动机制。研究发现，全球臭氧层在国际联合管控下呈现恢复态势，但我国区域臭氧污染时空特征复杂，西安、北京等城市面临前体物排放与气象条件叠加导致的污染风险，且臭氧污染对农作物生长、生态系统结构存在显著负面影响。本文通过数据实证与机制分析，为区域臭氧污染精准防控提供科学依据，同时提出未来研究方向，以期为全球臭氧层保护与区域大气环境治理提供参考。
长三角地区畜禽粪污资源化研究：有机酸协同水热联产高品质液体肥与生物炭
长三角地区畜禽养殖规模密集，粪污处理与资源化利用是区域农业可持续发展与生态环境保护面临的关键挑战。传统水热处理虽能实现粪污减量，但液相产物中氮素流失严重且有机物组分复杂，难以直接作为高品质液体肥；同时，固相生物炭的碳固定效率与稳定性有待提升。为此，本研究提出了一种有机酸协同水热处理新策略，旨在定向调控畜禽粪污中碳、氮元素的转化路径，实现高品质液体肥与稳定生物炭的协同联产。研究结果表明，低分子量有机酸（如乙酸）的引入，显著促进了木质纤维素的水解及后续的脱水、聚合反应。与传统水热处理相比，该方法使生物炭的固定碳含量提升了15.6%，同时有效调控了液相产物中可溶性有机氮向氨氮的转化路径，使液体肥中的速效氮比例增加了25.8%，并显著降低了其化学需氧量（COD）。该研究为长三角地区畜禽粪污的高值化、清洁化利用提供了一条兼具经济与环境效益的新路径，对推动区域农业循环经济发展和助力“双碳”目标具有重要的理论与实践意义。
生物基零碳板材在建筑空间绿色焕新的开发与应用：迈向可持续未来的中国路径
在全球建筑碳排放（占37%）驱动下，亟需材料革新。针对传统人造板依赖木材与含醛胶黏剂的问题，本研究聚焦生物基零碳板材（BZCPs）的研发与工程化。方案以竹子、秸秆、食品废弃物为原料，采用无醛聚氨酯胶黏剂+纳米功能涂层。以上海同秸公司“同秸零碳板”（竹/麦秸基材融合咖啡渣等城市固废）为案例，展示其在中共一大纪念馆展陈的应用，并展望中新天津生态城推广前景。BZCPs在健康安全、减碳及文化价值方面具优势，但也存在结构性局限，提倡与非生物基材料“适材适用”。研究引入“亲生物设计”理念，论证天然材质对心理感知的积极影响。配套RFID溯源、减碳报告与碳普惠机制，推动建材向“动态碳资产”转型。立足中国实践，倡导建立政产学研金协同体系，为全球绿色建筑变革提供可复制的范式与路径。
基于园艺疗法的江南古典园林康养智慧及其当代转译研究
在“健康中国”战略与老龄化社会双重背景下，探索具文化适配性的主动式健康促进环境成为重要课题。江南古典园林作为中国本土营造智慧的典范，其内蕴的系统性康养价值尚未被充分挖掘与科学转译。本研究以园艺疗法为桥梁，通过跨学科视角对江南古典园林的康养智慧进行实证解析，揭示其在空间序列、植物配置、水石经营与微气候调节中蕴含的“环境-身心”交互机制，及其与现代康复理论的深层契合。在此基础上，研究构建了从理念到实践的完整转译路径：在理念层面，实现从“意境审美”到“循证协同”的设计哲学转向；在策略层面，提炼出结构化、模块化、互动化的现代设计语言工具箱；在应用层面，针对高密度城市、认知症照护及医疗康复等典型场景，提出具可操作性的“空间-行为”疗愈方案。本研究旨在推动疗愈景观设计从形式借鉴走向原理创新，为构建根植于中国文化、具备科学依据与社会效用的健康人居环境提供理论框架与实践指引。
可感知的校园：“校园体验学”六维框架的建构与实证
逛大学校园已成为人们进入新城市的“首选节目”，但走马观花常难触及大学真正的文化内涵。本文回溯作者由香港《城市散步学》书籍启发的观察历程，提出“校园体验学”理论的六维框架：校园建筑、行人路径、人文场景、触摸历史、图书馆、生活场景，将抽象评价转译为可步行、可观察、可计量的空间—行为样本。文章系统阐释各维度的理论源起、操作关键词与采集指标，并以香港中文大学、理工大学、城市大学、科技大学、香港大学等五所大学校园为例展示框架应用，进而展望该理论在校城更新、校园品牌与跨学科教学中的推广路径。
从“功能主义”走向“叙事主义”：虚拟空间建筑美学的现实转译
虚拟技术的发展使游戏场景的空间建构与建筑形式语言得以深度融合，呈现出高度真实的场景细节，使玩家的体验具有强烈的沉浸感和交互性。虚拟空间的设计不仅是游戏的背景，更承担传递情绪、营造氛围的功能，它所体现的美学和叙事手法为现实设计提供了新的视角。本研究旨在探讨虚拟游戏空间中的建筑美学及其视觉符号对现实空间设计的启示，以融合上世纪中叶苏联构成主义与未来主义元素的原子朋克风格为例，借助“复古未来主义”的叙事张力创造让人产生强烈共鸣的现实空间。理解这种风格背后的设计语言和沉浸式空间叙事机制，有助于建筑师借鉴其美学与叙事策略，为展馆、博物馆和公共装置等空间设计赋予创新体验。
面向度假社区的文旅生态更新演替模式探究
本文旨在探讨近年来国内文旅发展模式从传统文旅大盘、文旅地产向度假社区模式发展演化的历程、形式和动力。通过从选址、规划、策划，到产品、服务、运营，空间、内容的不同层面的研究，再到社群、社区的纽带关系，来全面构建度假社区这一新型文旅发展模式的生态图景。
版权所有 (c) 2025 Research on Architecture and Environment https://creativecommons.org/licenses/by/4.0